WASHINGTON, DC
TIEMPO SIGNALS
MAY 22 2025
TARGET SIN TARGETS.

Foto: EFE
En Conway, New Hampshire, un juez acaba de proteger lo que muchos considerarían sagrado: los derechos constitucionales... y los rollos de canela. Un mural pintado por estudiantes en una panadería —con montañas de donas bajo rayos de sol— estuvo a punto de ser demolido por “publicitario”. Pero ganó la Primera Enmienda. Y el panadero, que solo pedía $1 de compensación. Hay días en que la justicia es dulce.
CINCO HEADLINES
DE DESAYUNO.
WALL STREET CAYÓ POR ALZA EN RENDIMIENTOS Y TEMORES FISCALES
Las acciones en EEUU cayeron bruscamente el miércoles: el Dow perdió 800 puntos, el S&P 500 bajó 1.6% y el Nasdaq 1.4%. El alza en los rendimientos de los bonos y el temor por la creciente deuda presionaron al mercado. Gran parte de la culpa la tuvo también la tuvo la posible reforma fiscal de Trump, cuya aprobación mantiene divididos a los republicanos del Congreso.
TRUMP TENSÓ VISITA DE RAMAPHOSA CON ACUSACIONES DE “GENOCIDIO BLANCO”
'Emboscar' parece ser el nuevo verbo favorito en la Casa Blanca. Durante una reunión en la Oficina Oval, Trump mostró un video al presidente sudafricano Cyril Ramaphosa que, según él, prueba un “genocidio blanco” en su país. Ramaphosa negó las acusaciones y pidió diálogo sereno. La reunión, que debía mejorar la relación bilateral, terminó marcada por tensión e incomodidad, como comienza a ser habitual en estos encuentros de alto nivel. Además, lo que mostró es fake.
TARGET RECORTÓ PREVISIONES TRAS CAÍDA DE VENTAS Y PRESIÓN POR ARANCELES
Target redujo sus expectativas de ventas anuales tras una baja del 5.7% en el trimestre, marcada por aranceles, boicots y el fin de sus metas DEI. La empresa busca reducir su dependencia de China y evitar alzas de precios, a diferencia de Walmart y casi todos los retailers. Esta semana Trump instó a los minoristas a absorber los costos sin trasladarlos al consumidor.
JUEZ ACUSA A ADMINISTRACIÓN TRUMP DE VIOLAR ORDEN EN DEPORTACIÓN A SUDÁN DEL SUR
Un juez federal dictaminó que la administración Trump violó su orden al intentar deportar a migrantes a Sudán del Sur sin previo aviso suficiente. Aunque el vuelo aterrizó, los migrantes permanecían a bordo. Ahora, el juez evaluará cómo remediar la situación, sin descartar futuras sanciones.
EEUU ACEPTÓ AVIÓN DE LUJO DE QATAR COMO POSIBLE AIR FORCE ONE
El Pentágono confirmó que aceptó un Boeing 747 con lazo de Qatar, previamente usado por su familia real, como posible reemplazo provisional del Air Force One. La decisión, defendida por Trump, generó críticas de lado y lado por posibles riesgos de seguridad y ética. El avión necesitaría una costosa y larga modernización para cumplir con los estándares presidenciales.
EN PROFUNDIDAD.
LA GENERACIÓN Z Y EL AUGE DE LOS NUEVOS “NINIS”

Diseño: Tiempo Latino
Ya no es raro escuchar que un joven no estudia ni trabaja. Pero lo que alguna vez fue visto como un desvío preocupante, hoy empieza a tomar forma de decisión. En Reino Unido hay casi tres millones de Gen Z clasificados como económicamente inactivos. Y aquí, en Estados Unidos, más de 4.3 millones. Y según la OIT, uno de cada cinco jóvenes en el mundo está fuera del sistema educativo y laboral. Lo que antes se escondía con vergüenza, ahora se postea en TikTok con orgullo.
Los motivos son menos superficiales de lo que parecen. Los veinteañeros ganan menos que los millennials a su edad (ajustando por inflación), pero enfrentan precios de comida, vivienda y salud más altos. Ven que ni con dos empleos alcanzan para una hipoteca. En 2005, una casa promedio costaba $297,000 y en 2025 ya cuesta $420,800: un 41% más. En el mismo período, el ingreso familiar medio aumentó solo un 22%.
Más que una crisis de motivación, una crisis de sentido. ¿Quién quiere entrar al mercado laboral si la entrada cuesta salud mental y la recompensa es una renta compartida y un burnout asegurado? Más de un tercio de los jóvenes de entre 18 y 24 años padece un trastorno mental común (TMC) como estrés, ansiedad o depresión. El relato de “trabaja duro y lograrás algo” ya no convence. Y muchos prefieren proteger su bienestar antes que subirse a un tren que ya va descarrilado.
No es que no quieran hacer nada; es que quieren hacer otra cosa. Y todavía estamos tratando de entender qué.
FRESH TAKES.
If you just listened to the audio, you'd swear this is an SNL cold open.
— #Cleo8821 (#@cleo882134814)
7:11 PM • May 12, 2025
Trump dice que “equalize” es una palabra que él inventó. También le fascinan palabras como “groceries”, como la “N word” hace unos días. Si todo falla en política, ya tiene futuro como editor del diccionario de Cambridge.
Prison Break - Real life version
— #Oyindamola 🍀 (#@allabout_design)
12:50 PM • May 17, 2025
La noticia hace días fue que escaparon 10 presos de una cárcel en New Orleans. La noticia hoy es que el trabajador de mantenimiento que cortó el agua ahora enfrenta cargos por ayudar en la fuga sin saberlo. Su abogado dice que solo hacía su trabajo para evitar que una poceta se desbordara... Ni modo: tocó limpiar el desastre.
Fascinated by the air traffic controller from Newark profiled in the WSJ who looks like he’s about to send you on a mission in GTA online.
— #Andy Kaczynski (#@KFILE)
3:34 PM • May 16, 2025
En Newark, volar ya no es una aventura, es una prueba de paciencia. Con fallas técnicas, menos controladores y obras sin fin, el aeropuerto perdió casi una quinta parte de sus viajeros en comparación con el año pasado. La FAA redujo vuelos y United se sumó al recorte. Dicen que volar sigue siendo “absolutamente seguro”. Aunque, si tu piloto no responde, no es personal, solo se cortó la señal otra vez.
¿Te reenviaron este correo? Suscríbete a Tiempo Signals 📧
Enviamos boletines como este todos los días.
Redactor: Leoner Hernández | Editor jefe: Marcos Marín